Bienvenue au paradis, maintenant allez en enfer - Français

Finaliste du PEN Center USA Award for Nonfiction

Welcome to Paradise, Now Go to Hell, est le regard sauvage et inébranlable du surfeur et ancien journaliste Chas Smith sur le monde du surf à enjeux élevés sur la côte nord d'Oahu - un récit captivant, souvent humoristique, sur la beauté, la cupidité, le danger et le crime. .

Pendant deux mois chaque hiver, lorsque les tempêtes du Pacifique touchent terre, des essaims de continentaux, de Brésiliens, d'Australiens et d'Européens affluent vers la côte nord paradisiaque d'Oahu à la poursuite de certaines des plus grandes vagues du monde pour la compétition de surf Triple Crown. Chas Smith révèle comment cet afflux transforme une bande de côte endormie et décontractée en une Mecque anarchique, violente, toxicomane et imprégnée d'adrénaline.